Le rez de chaussée est constitué par la pièce de vie de 107 m2 avec son espace cuisine, espace repas (là où les vaches, dans le passé, prenaient les leurs ainsi que leurs repos et c'est bien un clin d’œil à ce passé bovin qui nous a conduit à jeter une paire de peaux sur le sol) ...
The ground floor comprises a living space of 107 m2 with a kitchen area, a dining area (where the cows used to dine and sleep and as a reverence to that bovine past, we have thrown a couple of cow hides to the floor)...
The ground floor comprises a living space of 107 m2 with a kitchen area, a dining area (where the cows used to dine and sleep and as a reverence to that bovine past, we have thrown a couple of cow hides to the floor)...
La planta baja se divide entre un area de vida de unos 107 m2 en total con espacio cocina,
espacio comedor (donde comían y dormían las vacas antaño y es para honrar la memoria de estos bovinos que hemos puesto un par de pieles en el suelo)
espacio comedor (donde comían y dormían las vacas antaño y es para honrar la memoria de estos bovinos que hemos puesto un par de pieles en el suelo)
|  |
... l'espace salon avec son plafond cathédrale de plus de quatre mètres de hauteur.
... and the living room with cathedral ceiling of 4 + meters.
... el espacio salon con techocatedral de más de 4 metros de altura.
 |  |
 | 
|
